# Amara[amara.org](https://amara.org)

Source: https://ghostedit.ai/tools/amara

> Write, translate, and review subtitles in an online editor, alone or with a team. Not stated. Paid from $24/mo.

Write, translate, and review subtitles in an online editor, alone or with a team.

- Free plan not stated
- From $24/mo
- No Claude or ChatGPT connector yet

Best for: Team subtitling and translation

[Visit Amara](https://amara.org) [Compare AI caption tools](https://ghostedit.ai/tools/ai-caption-tools)

Made something with Amara? **Post it to Instagram, TikTok and YouTube** by asking Claude or ChatGPT. [Start free](https://ghostedit.ai/connect)

## Questions

**Is Amara free?**
Amara doesn't say on its pricing page.

**Does Amara work with Claude or ChatGPT?**
Not officially, as of October 31, 2026. You can still post what you make with it from Claude or ChatGPT using Ghostedit.

**What are the best Amara alternatives?**
Other AI caption tools creators use: Captions, Submagic, Zeemo and Rev. Compare them side by side on our AI caption tools page.

**How do I post videos made with Amara to Instagram, TikTok and YouTube?**
Export the video from Amara, then ask Claude or ChatGPT to post it with Ghostedit. It goes to every platform at your best time.

Prices from [Amara's pricing page](https://amara.org/subtitling-platform/) on October 31, 2026. [Something wrong?](https://ghostedit.ai/tools/submit?tool=amara)

## Amara alternatives

[**Captions**captions.ai

Adds animated captions to short videos and edits them with AI tools in a mobile and web app.Free planFrom $24.99/mo](https://ghostedit.ai/tools/captions) [**Submagic**submagic.co

Adds animated word-by-word captions, emojis, and B-roll to short videos and removes silences automatically.Free trialFrom $19/moClaude](https://ghostedit.ai/tools/submagic) [**Zeemo**zeemo.ai

Generates captions in many languages for videos, now inside a wider AI studio for images and video.Free planFrom $9.99/mo](https://ghostedit.ai/tools/zeemo) [**Rev**rev.com

Transcribe videos and generate captions with AI, or order human-made captions and subtitles.Free planFrom $29.99/mo](https://ghostedit.ai/tools/rev)

[Compare all AI caption tools](https://ghostedit.ai/tools/ai-caption-tools)

Get verified, free.** Is Amara yours? Add our badge to your site.**

- A **Verified** mark on every list
- Listed first in Captions
- A followed link to your site

- Put this badge on your homepage, for example in the footer.

`<a href="https://ghostedit.ai/tools/amara"><img src="https://ghostedit.ai/badge/featured.svg" alt="Featured on Ghostedit" width="220" height="56"></a>`
- Press Check. We look for the link on **amara.org**.

Free. We re-check every week; if the badge comes down, so does the mark.